Travailler plus pour...

Once upon a time there was a bear and a bee who were living in a wood and were the best of friends. All summer long the bee collected nectar from morning to night while the bear was laying on his back basking in the long grass.

When winter came the bear realised he had nothing to eat and thought to himself 'I hope that busy little bee will share of his honey with me'. But the Bee was nowhere to be found-he had died of a stress induced coronary disease.

Il était une fois un Ours et une Abeille qui vivaient dans un bois et étaient de très bons amis. Pendant tout l'été l'Abeille collectait du nectar pendant que l'Ours couché sur le dos se prélassait dans les hautes herbes.

Quand vint l'hiver l'Ours s'aperçut qu'il n'avait rien à manger et se dit "j'espère que cette petite Abeille industrieuse partagera son miel avec moi". Mais l'Abeille avait disparu - elle était morte d'une maladie coronarienne due au stress.

Banksy. The bear and the bee. Notting Hill